Lorsque le tribunal correctionnel condamne une personne à une peine de prison ferme inférieure ou égale à 1 an, il peut décider que la condamnation sera exécutée immédiatement, même si elle n’est pas encore définitive.
Dans ce cas, le tribunal doit délivrer un mandat de dépôt à l’audience. La personne condamnée est alors incarcérée dès la fin du procès.
Si la personne condamnée est absente à l’audience, la juridiction doit délivrer un mandat d’arrêt à son encontre. Ainsi, les forces de l’ordre auront l’obligation de le rechercher en vue de son incarcération.
Le tribunal doit indiquer les motifs qui justifient le mandat de dépôt ou le mandat d’arrêt, dans le jugement.
Par exemple, la décision peut être justifiée par les circonstances dans lesquelles l’infraction a été commise, par la personnalité du condamné ou par sa situation matérielle, familiale et sociale.